The European Commission says its website was breached after a hacker claimed to have stolen more than 350 GB of data and plans to publish it online.