The leaders of Azerbaijan and Armenia have signed a historic peace agreement at the White House, brokered by U.S. President Donald J. Trump.